Les liaisons::
par avion: l'aéroport de Naples se situe à environ 15 km et est facile à rejoindre grâce au boulevard périphérique local “tangenziale” en l’espace de 15/20 minutes; la sortie indiquée est “Arco Felice”.
en automobile: après s’être engagé sur l'autoroute A1, on continue dans la direction de la “tangenziale - Napoli/Secondigliano”; on prend l’autoroute A56 jusqu’à la sortie 12 de Via Campana. On tourne à droite sur la route provinciale SP47 jusqu’à ce que l’on arrive à Pouzzoles.
En ville , les transports ferroviaires: la “gare Cumana” – à moins de 100 m - et le métro “Metropolitana” , à environ 800 m, constituent un efficcace réseau de liaison avec la gare “stazione Garibaldi” , la gare principale de la ville de Naples






